Tu Ayuntamiento
Noticias
Más de 150 escritores de diez países participan en Punta Umbría en el Encuentro de Editores Independientes 'EDITA'
Fecha: 30 de abril de 2012
Punta Umbría, 30 de abril de 2012.- El Ayuntamiento de Punta Umbría promueve los días 3, 4 y 5 de mayo, junto a la Diputación Provincial de Huelva, la XXII edición del Encuentro Internacional de Editores Independientes, EDITA. En palabras del alcalde, Gonzalo Rodríguez Nevado, se trata de “un evento de interés internacional que hace que nuestro pueblo suene más allá de nuestras fronteras, con una gran cita cultural”. De hecho, esta vez 153 editores de diez países acudirán a la localidad costera para debatir sobre la realidad y los nuevos retos de la edición independiente.
Para la diputada provincial de Cultura, Elena Tobar, “la cantidad de ediciones de éxito ya marcan este encuentro, que es a la vez un foro de intercambio que nos acerca a la actividad literaria de iberoamérica”. En este sentido, ha recordado el apoyo que la Diputación hace a la edición de publicaciones, “hasta convertirse en la principal entidad editora de la provincia”. Rodríguez Nevado le ha agradecido su apoyo a esta edición.
El director de Edita, Uberto Stabile, ha añadido por su parte que “con una financiación mínima hemos conseguido un evento respetado, que se ha internacionalizado y se realiza también en Colombia y México”. De ahí que haya subrayado que “Punta Umbría exporta cultura”, lo que ha vinculado a “una de las máximas expresiones de libertad”.
EDITA se celebra en la localidad costera desde el año 1994. Tras diecinueve años de existencia y 21 encuentros celebrados, de manera ininterrumpida,mantiene su gran capacidad de convocatoria, con los citados más de 150 editores, escritores y artistas en representación de 78 publicaciones y editoriales, procedentes de México, Colombia, Ecuador, Perú, Brasil, Venezuela, Portugal, Marruecos, Canadá y España, en concreto de doce comunidades autónomas.
Se presenta, además, como un escaparate singular del mundo de la edición, que cuenta con una de las ferias del libro independiente más destacadas del país, instalada en el vestíbulo del Teatro del Mar, durante los días del encuentro.
El programa incluye la participación activa de 60 escritores, así como la celebración de 43 recitales poéticos, 8 performances, 3 conciertos y 2 exposiciones de artistas plásticos, procedentes de una docena de países.
Tal y como ha explicado Stabile, “los encuentros de EDITA en el extranjero se realizan de manera coordinada y autónoma, a la manera de una franquicia cultural”. De este modo, en la actualidad hay abiertos varios procesos para convocar nuevas ediciones del encuentro en Caracas, Venezuela, San Juan de Puerto Rico, Los Ángeles y California, junto a Río de Janeiro y Sao Paulo en Brasil. En esta línea de actuación, el pasado mes de febrero se cerró un acuerdo para celebrar la 24ª edición de EDITA en la ciudad de Santiago de Compostela, del 6 al 9 de diciembre del presente año.
Por tanto, a un año vista, los organizadores del encuentro trabajan en los actos y exposición conmemorativa de las 25 ediciones en el año 2013, coincidiendo al mismo tiempo con el 20 aniversario de su creación. De ahí que esté previsto que desde enero del próximo año y hasta la celebración del encuentro en el mes de mayo, se haga una exposición retrospectiva e itinerante, procedente del fondo de publicaciones independientes puntaumbrieño.
Presencia onubense
Por otra parte, el encuentro contará con numerosa presencia onubense, entre la que nacerán tres nuevos proyectos editoriales de la provincia. El primero de los proyectos onubenses, Almiranta Ediciones, nace de la mano de los escritores Francisco Ruano, Angel Poli y Claudio Lozano. La colección lanza su primer título, el libro de relatos 'Retorno al códice', que es obra del propio Francisco Ruano.
La segunda novedad editorial es la colección 'Insurgentes'. Esta nueva aventura literaria surge con el aliento de los escritores Rafael Delgado y el propio Stabile. Se lanza al mercado con cuatro nuevos títulos, una novela corta de Rafael Delgado titulada 'El doctor Finish', el libro de relatos de María Romo 'Juist', una antología heterogénea de poesía y prosa poética: 'Alquimia del agua', que reúne textos recopilados por el profesor Santiago Aguaded. Además, se completa con un libro de poemas bilingüe titulado 'Naked Room/Habitación desnuda', del propio Stabile.
La tercera propuesta, 'Voces del Extremo', es una nueva colección de poesía de la Editorial Germanía de Valencia. Entre los tres primeros títulos, obras del gaditano David Franco Monthiel, del valenciano Pedro L. Verdejo y un nuevo libro del poeta de Isla Canela Eladio Orta, 'El cangrejo violinista'.
La presencia editorial onubense se completará con 'A tu encuentro', de la colección 'Poesía en la distancia' que coordinan Pedro Javier Martín Pedros, Lupe García Anaya y Adolfo Morales, junto a la presentación de la revista 'Laurel', editada en Hinojos.
Además, el encuentro contará con la presencia de otros escritores de Huelva como Antonio Orihuela, Eladio Orta, Eva Vaz, Mohammed M. Hammú y Raúl Talavera.
Ciudad Juárez
También en EDITA la localidad costera y la mexicana de Ciudad Juárez se unirán en un proyecto solidario con las victimas de la violencia en México. Ciudad Juárez es una ciudad mexicana situada al norte del país, en el estado de Chihuahua, a orillas del Río Bravo, en la frontera con los Estados Unidos. Es famosa internacionalmente por sus episodios de violencia, homicidios brutales y una fuerte presencia del narcotráfico, habiendo sido considerada en repetidas ocasiones como la ciudad más peligrosa del mundo
En septiembre del pasado 2011,Stabile viajó a Ciudad Juárez, donde presentó la antología y el documental “Tan lejos de Dios; poesía mexicana en la frontera norte”. De su paso por la frontera nació el compromiso para desarrollar un proyecto que ayude a los organizadores del encuentro, los escritores Edgar Rincón Luna, Antonio Flores y Yuvia Chairez, a seguir con su labor en favor de un México en paz, recuperando los espacios públicos secuestrados por el miedo, y provocando la convivencia donde se impone el lenguaje de las armas. Se puede realizar un seguimiento del proyecto en el blog www.escritoresporciudadjuarez.blogspot.com. Antonio Flores, uno de los organizadores del evento en Ciudad Juárez, asistirá a EDITA.